 |
ARTIKEL ZUM TAIJIQUAN |
|
|
Hier verweisen wir auf interessante Beiträge in anderen Medien, aber auch auf eigene redaktionelle Beiträge zu den Themenbereichen (Chen-Stil) Taijiquan im Speziellen und Kampfkünste im Allgemeinen. Für das Lesen einiger dieser Beiträge ist es hilfreich, wenn im Browser chinesische Schriftzeichen angezeigt werden. |
|
CHEN ZHENGLEI ÜBER CHEN ZHAOKUI |
|
|
In Gedenken an Chen Zhaokuis 30. Todestag
Zusammenfassung nach Chen Zhenglei
Deutsche Zusammenfassung aus dem Chinesischen. Original zu finden in dem Buch "Taiji Rensheng" von Chen Yu (2011).
MEHR |
|
XIAOJIA, DER KLEINE RAHMEN DES CHEN STIL TAIJIQUAN |
|
|
Chen Peishan
Von Dietmar Stubenbaum
Mit freundlicher Genehmigung von Dietmar Stubenbaum wird hier ein Teil dieses interessanten Interviews wiederveröffentlicht. Es deutet auch auf einige Gemeinsamkeiten zwischen dem kleinen Rahmen (xiaojia) und unserem sogenannten neuen Rahmen (xinjia) des Chen-Stils hin.
MEHR |
|
ÜBER UNSEREN FAMILIENSTIL |
|
|
Gespräch mit Chen Yu
Von Petr Osipov (2009)
Mit freundlicher Genehmigung von unserem Freund Petr Osipov wird hier ein Interview des TV-Kanals "Der Kämpfer" mit Chen Yu veröffentlicht.
MEHR |
|
DAS SHAOLIN-KLOSTER |
|
Andere Kampf-Stile
Von Meir Shahar (2008)
Mit freundlicher Genehmigung von Meir Shahar veröffentlichen wir hier eine Übersetzung aus seinem Buch "The Shaolin Monastery: History, Religion, and the Chinese Martial Arts".
MEHR |
|
DAS NEIJING TU AUS DEM WEISSE WOLKE TEMPEL |
|
Die Karte des inneren Glanzes
Von Kenneth Cohen
Mit freundlicher Genehmigung von Kenneth Cohen erscheint hier seine Interpretation der Karte des inneren Glanzes.
MEHR |
|
DIE WIEGE DES TAIJIQUAN |
|
Das Seidenspulen und die Taijiquan-Klassiker der Qing-Dynastie
Von Nabil Ranné (2011)
An dieser Stelle findet sich eine kurze Passage aus dem Buch "Die Wiege des Taijiquan" von Nabil Ranné.
MEHR |
|
DER GELEHRTENBOXER (TEIL II) |
|
Zentrale Energie
Von Marnix St. J. Wells (2005)
Mit freundlicher Genehmigung von Marnix Wells findet sich hier in der Übersetzung von Nabil Ranné ein zweiter Ausschnitt aus dem Buch „Scholar Boxer - Chang Naizhou’s Theory of Internal Martial Arts and the Evolution of Taijiquan“.
MEHR |
|
DER GELEHRTENBOXER (TEIL I) |
|
Hin zu einer Philosophie des Kampfes
Von Marnix St. J. Wells (2005)
Mit freundlicher Genehmigung von Marnix Wells findet sich hier in der Übersetzung von Nabil Ranné ein Ausschnitt aus dem Buch „Scholar Boxer - Chang Naizhou’s Theory of Internal Martial Arts and the Evolution of Taijiquan“.
MEHR |
|
TRAINING BEI CHEN ZHAOKUI |
|
 Die vielschichtige Lehre von Chen Zhaokui
Artikel von Nabil Ranné (2010)
Chen Zhaokui ist der Übermittler des Taijiquan innerhalb der Chen-Familie und Bindeglied zwischen dem Taijiquan seines Vaters Chen Fake und der heutigen Generation. Er revolutionierte den Unterricht und nutzte moderne Erkenntnisse und Begrifflichkeiten, um das Taijiquan seines Vaters zu unterrichten.
MEHR |
|
DIE ESSENZ DES TAIJIQUAN |
|
 Die drei Sektionen des Körpers
Von David Gaffney und Davidine Siaw-Voon Sim (2009)
Mit freundlicher Genehmigung von David Gaffney erscheint hier ein Ausschnitt aus dem Buch "The Essence of Taijiquan" in der Übersetzung von Nabil Ranné und Konstantin Berberich.
MEHR
|
|
TQJ-ARTIKEL ÜBER DIE KRAFT IM TAIJIQUAN |
|
 "Ohne Kraft geht es nicht"
Von Nabil Ranné (2010)
Kraftentwicklung in der Taijiquan-Theorie. Vollständiger Artikel erschienen in der Ausgabe 39 – 1/2010 des Taijiquan & Qigong Journals, Fachzeitschrift für alle Taijiquan- und Qigong-Praktizierenden.
MEHR
|
|
ÜBERLIEFERUNGEN VON CHEN WANGTING |
|
 Das Lied der Erinnerungen
Von Nabil Ranné (2009)
Das berühmte Gedicht des Chen-Stil Taijiquan Begründers Chen Wangting (ca. 1600-1680) in erstmaliger deutscher Übersetzung.
MEHR |
|
ÜBERLIEFERUNGEN VON CHEN WANGTING |
|
 Das zusammenfassende Lied des Boxkanons
Von Nabil Ranné (2009)
Diese Schrift erklärt Chen Wangtings Kampfkunst und stellt damit die älteste Taijiquan Theorie dar. Das Werk ist angelehnt an Ausführungen des chinesischen Generals Qi Jiguang (1528-1588) und findet sich hier in erstmaliger deutscher Übersetzung.
MEHR |
|
CHEN YU BIOGRAPHIE |
|
 Chen-Stil Taijiquan nach Chen Fake in Peking
Von Nabil Ranné (2009)
Chen Yu wurde am 23.05.1962 in Chenjiagou in der Provinz Henan geboren und ist Linienhalter der 19. Generation der Chen Familie. Obwohl international recht unbekannt, gilt er in chinesischen Kampfkunstkreisen als einer der beeindruckendsten Chen Taijiquan Meister und lebt mit seiner Frau und seinem Sohn in Peking.
MEHR
|
|
CHEN ZHAOKUIS SKRIPT ZUM SEIDENSPULEN |
|
 Erläuterung zur seidenspulenden Kraft im Chen-Taijiquan
Von Chen Zhaokui
Posthum veröffentlichtes Manuskript von Chen Zhaokui - Redigiert von Chen Yu; aus dem Chinesischen von Stefan Gätzner für das Magazin für Chinesische Kampfkunst. Der chinesische Original-Artikel stammt aus der Zeitschrift 武魂 – Wuhun, Nr. 202, S. 29. Mit freundlicher Genehmigung von Stefan Gätzner wird der Artikel hier erneut veröffentlicht.
MEHR
|
|
CHEN YU, DER NACHFOLGER VON CHEN FAKE UND CHEN ZHAOKUI |
|
 Ein Interview mit Chen Yu
Von Dietmar Stubenbaum (2004)
Artikel erschienen in Ausgabe 01/2004 der Cultura Martialis, Journal der Kampfkünste aus aller Welt. Mit freundlicher Genehmigung von Dietmar Stubenbaum wird das vollständige Interview hier erneut publiziert.
MEHR
|
|
TAIJIQUAN UND QIGONG |
|
 Gibt es einen Unterschied zwischen Taijiquan und Qigong?
Von Nabil Ranné (2009)
Dieser Artikel erörtert die historische Entwicklung des Qigong und erklärt Ähnlichkeiten und Unterschiede desselben zum Taijiquan.
MEHR
|
|
PENGJIN IN DER KAMPFANWENDUNG |
|
 Pengjin in der Kampfanwendung
Von Chen Zhiqiang (2007)
Aus dem Chinesischen von Stefan Gätzner für das Magazin für Chinesische Kampfkunst, 4/2007. Mit freundlicher Genehmigung von Stefan Gätzner wird der Artikel hier erneut veröffentlicht.
MEHR
|
|
CHEN FAKES TAIJIQUAN IN PEKING |
|
 Entwicklungen und Methoden von Chen Fake
Von Nabil Ranné (2009)
Der vollständiger Artikel erschien im Chen Taijiquan Magazin 2009, Fachmagazin der World Chen Xiaowang Taijiquan Association Germany, erhältlich im Fachhandel und über die WCTAG.
MEHR
|
|
NOTIZEN VON CHEN ZHAOKUI |
|
 Sparring üben
Von Chen Zhaokui
Aus dem Englischen von Nabil Ranné nach der Übersetzung aus dem Chinesischen von Liang BaiPing. Mit freundlicher Genehmigung von Mike Sigman.
MEHR
|
|
ÜBER DIE BEDEUTUNG INNERER KRAFT IM TAIJIQUAN |
|
 Die innere Kraft des Taijiquan und strukturelle Veränderungen des menschlichen Bewegungsapparates
Von Li Zhongjing
In der Übersetzung von Stefan Gätzner; aus der Zeitschrift 武魂 – Wuhun, Nr. 211. Mit freundlicher Genehmigung von Stefan Gätzner wird der Artikel hier erneut veröffentlicht.
MEHR
|
|
EINE CHEN FAKE BIOGRAPHIE |
|
 "Es gibt keine Abkürzungen..." (Auszug)
Von Nabil Ranné (2008)
Vollständiger Artikel erschienen im Chen Taijiquan Magazin 2008, Fachmagazin der World Chen Xiaowang Taijiquan Association Germany, erhältlich im Fachhandel und über die WCTAG (ISBN-10: 3935367414 - LOTUS-PRESS).
MEHR
|
|
KONSTANTIN BERBERICH BERICHTET ÜBER SEINEN BESUCH AUS CHENJIAGOU |
|
 „Chenjiagou bei mir zuhaus’...“
Von Konstantin Berberich (2008)
Erschienen im Chen Taijiquan Magazin 2008, Fachmagazin der World Chen Xiaowang Taijiquan Association Germany, erhältlich im Fachhandel und über die WCTAG (ISBN-10: 3935367414 - LOTUS-PRESS).
MEHR |
|
|
Chen Zhaokui Taijiquan Gesellschaft (CZTG)
Deutscher Dachverband für Qigong und Taijiquan (DDQT)
Taijiquan und Qigong Netzwerk Deutschland 
Taijiquan and Qigong Federation for Europe (TCFE)